花蓮駅から車で約10分、小高い丘の上に建つ自然に囲まれたリゾートホテル。滝の流れる庭園やサイクリング道路などもある広大な敷地内の豊かな緑に映える白い建物。客室は明るく上品で落ち着いた雰囲気。海側、山側ともに窓からの景色が美しい。プールやスパのほか、ウォールクライミングゲーム射撃などといったユニークな娯楽施設も有しており、ホテル内だけで充分楽しめる。花蓮空港から約4km。

花蓮駅から東へ車で約10分、中美路沿いに位置するホテル。美侖濱海公園に近い。花蓮の中心部へは約2.5km。花蓮空港から約5.5km。

市内中心部から南の郊外に位置するシティリゾートホテル。小さな運河のような模したラグーンの周りを、どことなくエスニックな雰囲気の漂うサンドベージュの建物が囲んでいる。客室は白壁造りの落ち着きあるインテリア。敷地内は緑も豊か。

花蓮市内中心部、中央駅のすぐ近くにあるホテル。ロビーはモスグリーンのモダンなソファが置かれた宿泊者の憩いのスペース。緑色のカーペットやベージュのカーテンをあしらった客室は照明を効果的に配し、落ち着いた雰囲気がただよっている。中華や欧風の料理が堪能できるレストランや最大12名まで収容可能な小会議室などの付帯施設も完備。花蓮空港から約5km。

花蓮駅から約600mのところに位置するホテル。名産の花崗岩をふんだんに使ったスタイリッシュで落ち着いたデザインの外観。天井が高く開放感のあるロビーはシンプルで都会的な雰囲気。機能的な造りの客室は、ダークウッドの家具とブラウン、アイボリーを基調にしたファブリックを配しすっきりとまとめられている。花蓮空港から約5km。

花蓮駅から徒歩約4分、2000年オープンのブティックホテル。ベージュ色の壁に白い縁取りのある建物がひときわ目を引く。客室は広め、上品で洗練されたインテリアに囲まれ、ゆったりとリラックスできる。バスルームはシャワールームが別にあり、ジャグジー付。施設も充実している。花蓮空港から約4km。

全部で 126 室ある客室には冷蔵庫、液晶テレビがあります。有線インターネット アクセス / WiFi を無料でお使いいただけるほか、ケーブルの番組をご覧いただけます。専用バスルームには、バスアメニティ (無料)、ビデが付いています。セーフティボックス、デスクをご利用いただけ、ハウスキーピング サービスは、毎日行われます。このホテルは花蓮の中心部に位置しています。東大門観光夜市や花蓮文化創意産業園区は徒歩 5 分圏内にあります。 この 4 つ星のホテルは、花蓮鉄道文化園区まで 0.5 km、松園まで 1.2 km の場所にあります。

太魯閣峡谷終点の街、天祥に位置するデラックスホテル。川沿いに建つ低層の建物は日本の旅館のよう。館内は全体に明るくモダンな印象。ナチュラルな趣の素材を用いたリトリートフロアと、シックでモダンなタイプのリゾートフロアとがあり、フロアにマットレスを配したいわゆる和室のような部屋があるのもユニーク。整ったスパ施設のほか、レジャー設備も充実。キッズルームも有している。花連駅から車で約1時間。

市内中心部、中正路と三民街の交差付近に位置する建つホテル。大理石をふんだんに使った入口がモダンな建物。客室はベージュ系の色で統一されておりシックで洒落た雰囲気。10階以上の客室は全てデータポートが設置され、ビジネス利用に便利。スタッフも明るくフレンドリー。花蓮駅から徒歩約20分。花蓮空港から約4km。

市内中心部、中山路沿いに位置するホテル。建物の外側にデザイン性のある枠をはめたようなグレーのモダンな建物。客室は全部で9タイプあるが、いずれもシックでチャーミングな雰囲気。花蓮駅へは約2km。花蓮機場から約6km。